A class-action lawsuit representing farmers left unpaid for 2021 crops delivered to Express Grain Terminals this harvest season was filed Monday against a Kansas City, Missouri, bank that, according to the suit, holds all of Express Grain’s assets as collateral.