JACKSON — “Our country is in the throes of a most painful and unpredictable transition,” contended Maria Kefalas and the late Patrick Carr in “Hollowing Out the Middle: The Rural Brain Drain and What It Means for America.” “Too many young people in their twenties and thirties are leaving.”